See լուսավորչական on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "լուսավորիչ",
"3": "ական"
},
"expansion": "լուսավորիչ (lusavoričʻ) + -ական (-akan)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From լուսավորիչ (lusavoričʻ) + -ական (-akan), after the epithet of Gregory the Illuminator, the founder of the Armenian Church.",
"forms": [
{
"form": "lusavorčʻakan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling լուսաւորչական",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "ամենալուսավորչական",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "լուսավորչական",
"roman": "lusavorčʻakan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներ",
"roman": "lusavorčʻakanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսավորչականի",
"roman": "lusavorčʻakani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականների",
"roman": "lusavorčʻakanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսավորչականից",
"roman": "lusavorčʻakanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներից",
"roman": "lusavorčʻakannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսավորչականով",
"roman": "lusavorčʻakanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներով",
"roman": "lusavorčʻakannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսավորչականում",
"roman": "lusavorčʻakanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներում",
"roman": "lusavorčʻakannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսավորչականը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականն",
"roman": "lusavorčʻakanə/lusavorčʻakann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներն",
"roman": "lusavorčʻakannerə/lusavorčʻakannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսավորչականին",
"roman": "lusavorčʻakanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներին",
"roman": "lusavorčʻakannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսավորչականս",
"roman": "lusavorčʻakans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներս",
"roman": "lusavorčʻakanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լուսավորչականիս",
"roman": "lusavorčʻakanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներիս",
"roman": "lusavorčʻakanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լուսավորչականիցս",
"roman": "lusavorčʻakanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներիցս",
"roman": "lusavorčʻakannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լուսավորչականովս",
"roman": "lusavorčʻakanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներովս",
"roman": "lusavorčʻakannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լուսավորչականումս",
"roman": "lusavorčʻakanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներումս",
"roman": "lusavorčʻakannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լուսավորչականդ",
"roman": "lusavorčʻakand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներդ",
"roman": "lusavorčʻakannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լուսավորչականիդ",
"roman": "lusavorčʻakanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներիդ",
"roman": "lusavorčʻakannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լուսավորչականիցդ",
"roman": "lusavorčʻakanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներիցդ",
"roman": "lusavorčʻakannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լուսավորչականովդ",
"roman": "lusavorčʻakanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներովդ",
"roman": "lusavorčʻakannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լուսավորչականումդ",
"roman": "lusavorčʻakanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներումդ",
"roman": "lusavorčʻakannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենալուսավորչական",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "լուսաւորչական",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "լուսավորչական • (lusavorčʻakan) (traditional orthography spelling լուսաւորչական, superlative ամենալուսավորչական)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "լուսաւորչական"
},
"expansion": "լուսավորչական • (lusavorčʻakan) (traditional orthography spelling լուսաւորչական, superlative ամենալուսավորչական)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "լուսավորչական",
"11": "լուսավորչականին",
"11s": "լուսավորչականներիցս",
"13": "լուսավորչականների",
"13s": "լուսավորչականովս",
"15": "լուսավորչականներին",
"15s": "լուսավորչականներովս",
"17": "լուսավորչականից",
"17s": "լուսավորչականումս",
"19": "լուսավորչականներից",
"19s": "լուսավորչականներումս",
"1s": "լուսավորչականս",
"21": "լուսավորչականով",
"21s": "լուսավորչականդ",
"23": "լուսավորչականներով",
"23s": "լուսավորչականներդ",
"25": "լուսավորչականում",
"25s": "լուսավորչականիդ",
"27": "լուսավորչականներում",
"27s": "լուսավորչականներիդ",
"29s": "լուսավորչականիցդ",
"3": "լուսավորչականը/լուսավորչականն",
"31s": "լուսավորչականներիցդ",
"33s": "լուսավորչականովդ",
"35s": "լուսավորչականներովդ",
"37s": "լուսավորչականումդ",
"39s": "լուսավորչականներումդ",
"3s": "լուսավորչականներս",
"5": "լուսավորչականներ",
"5s": "լուսավորչականիս",
"7": "լուսավորչականները/լուսավորչականներն",
"7s": "լուսավորչականներիս",
"9": "լուսավորչականի",
"9s": "լուսավորչականիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ական",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Christianity",
"orig": "hy:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Armenian Apostolic, Gregorian (belonging to the confession of the Armenian Apostolic Church)"
],
"id": "en-լուսավորչական-hy-adj-WiiuuiS2",
"links": [
[
"Armenian",
"Armenian"
],
[
"Apostolic",
"apostolic"
],
[
"Gregorian",
"Gregorian"
],
[
"confession",
"confession#English"
],
[
"Armenian Apostolic Church",
"w:Armenian Apostolic Church"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "հայադավան"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lusɑvoɾt͡ʃʰɑˈkɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[lusɑvoɾt͡ʃʰɑkɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/lusɑvoɾt͡ʃɑˈɡɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[lusɑvoɾt͡ʃʰɑɡɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "լուսավորչական"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "լուսավորիչ",
"3": "ական"
},
"expansion": "լուսավորիչ (lusavoričʻ) + -ական (-akan)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From լուսավորիչ (lusavoričʻ) + -ական (-akan), after the epithet of Gregory the Illuminator, the founder of the Armenian Church.",
"forms": [
{
"form": "lusavorčʻakan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling լուսաւորչական",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "ամենալուսավորչական",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "լուսավորչական",
"roman": "lusavorčʻakan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներ",
"roman": "lusavorčʻakanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսավորչականի",
"roman": "lusavorčʻakani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականների",
"roman": "lusavorčʻakanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսավորչականից",
"roman": "lusavorčʻakanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներից",
"roman": "lusavorčʻakannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսավորչականով",
"roman": "lusavorčʻakanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներով",
"roman": "lusavorčʻakannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսավորչականում",
"roman": "lusavorčʻakanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներում",
"roman": "lusavorčʻakannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսավորչականը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականն",
"roman": "lusavorčʻakanə/lusavorčʻakann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներն",
"roman": "lusavorčʻakannerə/lusavorčʻakannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսավորչականին",
"roman": "lusavorčʻakanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներին",
"roman": "lusavorčʻakannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "լուսավորչականս",
"roman": "lusavorčʻakans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներս",
"roman": "lusavorčʻakanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լուսավորչականիս",
"roman": "lusavorčʻakanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներիս",
"roman": "lusavorčʻakanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լուսավորչականիցս",
"roman": "lusavorčʻakanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներիցս",
"roman": "lusavorčʻakannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լուսավորչականովս",
"roman": "lusavorčʻakanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներովս",
"roman": "lusavorčʻakannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լուսավորչականումս",
"roman": "lusavorčʻakanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներումս",
"roman": "lusavorčʻakannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "լուսավորչականդ",
"roman": "lusavorčʻakand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներդ",
"roman": "lusavorčʻakannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լուսավորչականիդ",
"roman": "lusavorčʻakanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներիդ",
"roman": "lusavorčʻakannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լուսավորչականիցդ",
"roman": "lusavorčʻakanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներիցդ",
"roman": "lusavorčʻakannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լուսավորչականովդ",
"roman": "lusavorčʻakanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներովդ",
"roman": "lusavorčʻakannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "լուսավորչականումդ",
"roman": "lusavorčʻakanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լուսավորչականներումդ",
"roman": "lusavorčʻakannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենալուսավորչական",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "լուսաւորչական",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "լուսավորչական • (lusavorčʻakan) (traditional orthography spelling լուսաւորչական, superlative ամենալուսավորչական)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "լուսաւորչական"
},
"expansion": "լուսավորչական • (lusavorčʻakan) (traditional orthography spelling լուսաւորչական, superlative ամենալուսավորչական)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "լուսավորչական",
"11": "լուսավորչականին",
"11s": "լուսավորչականներիցս",
"13": "լուսավորչականների",
"13s": "լուսավորչականովս",
"15": "լուսավորչականներին",
"15s": "լուսավորչականներովս",
"17": "լուսավորչականից",
"17s": "լուսավորչականումս",
"19": "լուսավորչականներից",
"19s": "լուսավորչականներումս",
"1s": "լուսավորչականս",
"21": "լուսավորչականով",
"21s": "լուսավորչականդ",
"23": "լուսավորչականներով",
"23s": "լուսավորչականներդ",
"25": "լուսավորչականում",
"25s": "լուսավորչականիդ",
"27": "լուսավորչականներում",
"27s": "լուսավորչականներիդ",
"29s": "լուսավորչականիցդ",
"3": "լուսավորչականը/լուսավորչականն",
"31s": "լուսավորչականներիցդ",
"33s": "լուսավորչականովդ",
"35s": "լուսավորչականներովդ",
"37s": "լուսավորչականումդ",
"39s": "լուսավորչականներումդ",
"3s": "լուսավորչականներս",
"5": "լուսավորչականներ",
"5s": "լուսավորչականիս",
"7": "լուսավորչականները/լուսավորչականներն",
"7s": "լուսավորչականներիս",
"9": "լուսավորչականի",
"9s": "լուսավորչականիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms suffixed with -ական",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Christianity"
],
"glosses": [
"Armenian Apostolic, Gregorian (belonging to the confession of the Armenian Apostolic Church)"
],
"links": [
[
"Armenian",
"Armenian"
],
[
"Apostolic",
"apostolic"
],
[
"Gregorian",
"Gregorian"
],
[
"confession",
"confession#English"
],
[
"Armenian Apostolic Church",
"w:Armenian Apostolic Church"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "հայադավան"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lusɑvoɾt͡ʃʰɑˈkɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[lusɑvoɾt͡ʃʰɑkɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/lusɑvoɾt͡ʃɑˈɡɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[lusɑvoɾt͡ʃʰɑɡɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "լուսավորչական"
}
Download raw JSONL data for լուսավորչական meaning in All languages combined (9.5kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"լուսավորչական"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "լուսավորչական",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"լուսավորչական"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "լուսավորչական",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.